Смотреть больше слов в «Moby Thesaurus»
[djuːp]простофиля, несообразительный человек; жертва обманаобманывать, одурачивать, вводить в заблуждение; ловчить; надуватьдубликат, копиянегатив, сде... смотреть
I 1. [dju:p] n жертва обмана; простак, простофиляto be the ready dupe of smb. - позволять кому-л. водить себя за нос 2. [dju:p] v одурачивать, надувать... смотреть
dupe: übersetzungdypf1) Dumme(r) m/f, dumme Schnepfe f (fam) être la dupe de qn — jds Opfer sein, von jdm betrogen werden, von jdm hintergangen werdenC... смотреть
I 1. {dju:p} n жертва обмана; простак, простофиля to be the ready ~ of smb. - позволять кому-л. водить себя за нос 2. {dju:p} v одурачивать, надува... смотреть
• Bamboozle • Cat's-paw • Cheat • Chump • Con • Con game victim • Copy, for short • Deceive • Delude • Easily misled person • Easy mark • Fake out • F... смотреть
fжертва обмана, обманутый, одураченный, простофиляfaire des dupes — дурачить, обманыватьêtre la dupe de... — быть обманутым кем-либо, попасться на удоч... смотреть
f жертва обмана, обманутый, одураченный, простофиля faire des dupes — дурачить, обманывать être la dupe de... — быть обманутым кем-либо, попасться на у... смотреть
dupe I 1. [dju:p] n жертва обмана; простак, простофиля to be the ready ~ of smb. - позволять кому-л. водить себя за нос 2. [dju:p] v одурачивать, над... смотреть
dupe [dju:p] 1. n 1) простофи́ля 2) же́ртва обма́на 2. v обма́нывать, одура́чивать
I 1. сущ. простофиля, несообразительный человек; жертва обмана Syn: ninny 2. гл. обманывать, одурачивать, вводить в заблуждение; ловчить; надувать Syn: deceive, delude, befool, cheat 2. II 1. сущ. 1) дубликат, копия Syn: duplicate 2) кино негатив, сделанный с позитивной копии 2. гл.; кино; разг. дублировать; озвучивать отснятый фильм... смотреть
transcription, транскрипция: [ dju:p ]dupe n AmE infml I've got a dupe in the files У меня есть копия в архиве dupe vt AmE infml Dupe this and send the... смотреть
f marché de dupe — см. marché de dupes faire qn sa dupe faire des dupes l'esprit est toujours la dupe de son cœur faiseur de dupes la journée des Dupes le tricheur est souvent dupe de ses propres inventions... смотреть
1. vобдурювати, дурити2. nобдурена людина; роззява
1. n 1) жертва обману; обманута людина; простак, роззява; 2) кін. дубль-негатив; 2. v 1) обдурювати; дурити, залишати в дурнях; 2) кін. дублювати, озвучувати готовий фільм.... смотреть
I n AmE infml I've got a dupe in the files — У меня есть копия в архиве II vt AmE infml Dupe this and send the original back — Сделай копию и отошли оригинал обратно... смотреть
this is duplicate message - "это повторное сообщение"
1) копия2) дубликат
1) перезапись фонограммы с редактированием и монтажом 2) копия магнитной записи 3) скос резца; подрезка
Копия; Дубликат. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Дубликат; копия
n. простофиля, простак, жертва обмана
• топает• топчет
пострадавший; обманутый; жертва
(v) одурачивать; одурачить
f потерпевший от обмана
(n) жертва обмана
жертва обмана
Дубль-негатив, контратип; негатив проміжний
дубль-негатив, контратип; негатив проміжний
Дубль-позитив, позитив проміжний
дубль-позитив, позитив проміжний