Смотреть больше слов в «Moby Thesaurus»
[`ædvəs(ə)rɪ]противник, враг; антагонист, неприятель, соперник
1. [ʹædvəs(ə)rı] n1. 1) противник; враг, неприятель2) соперникwhich school is our adversary in this week's game? - против какой школы мы играем на этой... смотреть
adversary: translation nounADJECTIVE ▪ fearsome, formidable ▪ worthy ▪ The British considered him a worthy adversary. ▪ old ▪ The two of them were... смотреть
1. {ʹædvəs(ə)rı} n 1. 1) противник; враг, неприятель 2) соперник which school is our ~ in this week's game? - против какой школы мы играем на этой н... смотреть
adversary: übersetzung adversary1 adj kontradiktorisch adversary2 1. Gegner m, Kontrahent m; Feind m; 2. Prozessgegner m
adversary 1. [ʹædvəs(ə)rı] n 1. 1) противник; враг, неприятель 2) соперник which school is our ~ in this week‘s game? - против какой школы мы играем ... смотреть
1) суперник, супротивник, протилежна (супротивна) сторона (в т. ч. у судовому процесі), процесуальний суперник 2) супротивний; змагальний (про судовий... смотреть
n 1. противник; враг; соперник; 2. оппонент, другая сторона в дискуссии.* * *сущ. 1) противник; враг; соперник; 2) оппонент, другая сторона в дискусси... смотреть
n1) противная сторона, противник, соперник, оппонент 2) парламентский запрос со стороны прессы от имени широкой публики •- class adversary- formidable ... смотреть
противная сторона; злоумышленник; (attacker) 1) нарушитель; перехватчик, информации 2) криптоаналитик
1) суперник, супротивник, протилежна (супротивна) сторона (в т. ч. у судовому процесі), процесуальний суперник 2) супротивний; змагальний (про судовий процес) • adversary criminal trialadversary evidenceadversary justiceadversary of recordadversary partyadversary proceedingadversary proceedingsadversary trial... смотреть
Adversary: translation (Heb. satan), an opponent or foe (1 Kings 5:4; 11:14, 23, 25; Luke 13:17); one that speaks against another, a complainant (Mat... смотреть
противная сторона (в судебном процессе), процессуальный противник | состязательный (о судебном процессе)- adversary of record
сущ.1) противник; враг; соперник;2) оппонент, другая сторона в дискуссии.
сущ. противник, враг; антагонист, неприятель, соперник formidable adversary — грозный соперник, страшный соперник worthy adversary — достойный соперник Syn: opponent... смотреть
adversary [ˊædvəsǝrɪ] n проти́вник, враг; сопе́рник
n (су)противник, протилежна сторона, суперник- military ~ військовий противник - political ~ політичний противник
антагонистический, состязательный• <08> противник
n(су)противник; ворог; суперник
ˈædvəsərɪпротивник, враг чего-л., соперник
n противник, супротивник, ворог; суперник; супостат; ♦ the old A. диявол, сатана.
• Moriarty, to Holmes • Someone who offers opposition
противная сторона, оппонент - interference adversary
n. противник, враг, неприятель, соперник; оппонент
(n) оппонент; противная сторона; противник
противник
соперник
враг, нарушитель, противник ЗД
противник, опонент, конкурент
противник, враг; соперник
противник
Враждебное (вынужденное) состязание; у сторон вызывает чувство отсутствия иного выбора, кроме достижения победы даже ценой жизни.
враждебное (вынужденное) состязание; у сторон вызывает чувство отсутствия иного выбора, кроме достижения победы даже ценой жизни.* * *враждебное (вынуж... смотреть
кримінальне судочинство позовного типу
кримінальне судочинство позовного типу
уголовное судопроизводство искового типа
доказ, наведений супротивною стороною; контрдоказ
доказательство, представленное противной стороной; контрдоказательство
позовне судочинство
исковое судопроизводство
процесуальний суперник за протоколом
процессуальный противник по протоколу
Антагонистическая парадигма; рассмотрение соперничества через призму предположения о неизбежности уничтожения одной из сторон.
антагонистическая парадигма; рассмотрение соперничества через призму предположения о неизбежности уничтожения одной из сторон.* * *антагонистическая па... смотреть
супротивна сторона (у судовому процесі)
= adverse party = opposite partyпротивная сторона
adversary proceeding: translation adversary proceeding a lawsuit arising in or related to a bankruptcy case that is commenced by filing a complaint w... смотреть
= adversary proceedings змагальний (судовий) процес; судочинство зі спору між сторонами
судопроизводство по спору между сторонами; состязательный процесс
= adversary proceeding
судопроизводства по спору
судопроизводства по спору между сторонами
амер. система состязательности в суде (правда выясняется в ходе соревнования позиций и доказательств сторон в судебном процессе)
система состязательности в суде (правда выясняется в ходе соревнования позиций и доказательств сторон в судебном процессе)
система состязательности в суде
состязательная система
состязательная система* * *состязательная система..Словарь экономических терминов.
змагальний (судовий) процес
состязательный процесс