Смотреть больше слов в «Moby Thesaurus»
потеряться, заблудиться, пропастьсбиться с пути
go astray: translationgo astray 1. Lit. to wander off the road or path. • Stick to the path and try not to go astray. • I couldn't see the trail and I ... смотреть
go astray: translationgo astray 1. Lit. to wander off the road or path. • Stick to the path and try not to go astray. • I couldn't see the trail and I ... смотреть
фраз. гл. 1) потеряться, заблудиться, пропасть John spent all night looking for three of his sheep that had gone astray. — Джон всю ночь провёл в поисках трех своих заблудившихся овец. Some of my most important papers have gone astray. — Несколько моих наиболее важных документов пропали. 2) сбиваться с пути, вести чересчур свободный образ жизни Many young girls, living alone in London, go astray for lack of parental control. — Многие девушки, живущие в Лондоне одни, в отсутствии родительского контроля сбиваются с пути.... смотреть
гл. теряться; заблудиться, сбиться с путиI have gone astray somewhere in my calculations. — В своих расчетах я где-то что-то напутал.A bit of backgrou... смотреть
заблудити; перен. збитися з пуття
пойти по неверному пути; сбиться с пути; заблудиться
заблудиться, сбиться с пути, совращаться