Смотреть больше слов в «Moby Thesaurus»
[strɑːf]яростная атакаатака с бреющего полетавыговор, замечание; взыскание; наказаниенаказывать; налагать взысканиенаносить вред, ущерб, убытокяростно ... смотреть
Strafe: übersetzung Bestrafung; Strafmaßnahme; Sanktionierung (fachsprachlich); Züchtigung * * *Stra|fe ['ʃtra:fə], die; -, -n: a) etwas, womit jmd. be... смотреть
Strafe f =, -n 1. наказание eine Strafe über j-n verhängen — назначить кому-л. наказание etw. bei Strafe verbieten*, etw. unter Strafe stellen — запре... смотреть
f =, -n1) наказание; взысканиеeine exemplarische ( abschreckende ) Strafe — примерное наказаниеkriminelle Strafen — уголовные наказанияauf Mord stehen ... смотреть
Strafe: übersetzungStrafe, poena (die Strafe als versöhnende Buße für ein Vergehen). – poenae genus (als Gattung dieser Strafe). – noxa (die Strafe als... смотреть
• Aircraft machine-gun attack • Attack by plane • Attack by plane, in a way • Attack from a plane • Attack from above • Attack from the air • Attack f... смотреть
1. [strɑ:f,streıf] n воен.1. атака с бреющего полёта2. сл. наказание2. [strɑ:f,streıf] v воен.1. обстреливать, подвергать обстрелу, особ. из пулемёта2.... смотреть
1. сущ.; сл.; тж. straff 1) воен. а) яростная атака б) атака с бреющего полета 2) выговор, замечание; взыскание; наказание German officer called Polish campaign a strafe expedition, not a war. — Немецкий офицер назвал польскую кампанию не войной, а штрафной военной операцией. Syn: reprimand 1. 2. гл.; сл.; тж. straff 1) наказывать; налагать взыскание Syn: punish 2) наносить вред, ущерб, убыток Syn: do damage to 3) а) яростно атаковать Syn: to attack fiercely б) атаковать с бреющего полета (при этом также бомбить, обстреливать из пулемета) Filipino officials have denied a claim by Tokyo that their air force strafed the Japanese oil tanker. — Филиппинские власти отрицали заявление Токио о том, что японский нефтяной танкер был атакован самолетами Филиппин.... смотреть
1. {strɑ:f,streıf} n воен. 1. атака с бреющего полёта 2. сл. наказание 2. {strɑ:f,streıf} v воен. 1. обстреливать, подвергать обстрелу, особ. из пу... смотреть
Strafe: translation Strafe f 1. CRLAW punishment; sentence; penalty; fine; 2. CIVLAW penalty
нім. sl.1. v1) бомбардувати, обстрілювати2) завдавати поразки3) лаяти; каратиoh, strafe you! - а щоб тебе!2. n1) ураганний вогонь2) покарання
strafe 1. [strɑ:f,streıf] n воен. 1. атака с бреющего полёта 2. сл. наказание 2. [strɑ:f,streıf] v воен. 1. обстреливать, подвергать обстрелу, особ. ... смотреть
1. n 1) військ. розм. атака з бриючого польоту; 2) покарання; 2. v 1) обстрілювати, піддавати обстрілові; атакувати з бриючого польоту; 2) карати; накидатися з лайкою, лаяти.... смотреть
(v) атаковать с бреющего полета; бомбить; наказать; наказывать; обстреливать; обстрелять; подвергать обстрелу
атаковать с бреющего полета разносить, ругать; наказывать атака с бреющего полета наказание
v. атаковать с бреющего полета, разносить, ругать, наказывать
лаяти, розносити, шпетити, обстріляйте, сварити
(n) атака с бреющего полета; наказание
faster afters
ураганный огонь
strafe sl. 1. noun 1) атака с бреющего полета 2) наказание 2. v. 1) атако-вать с бреющего полета 2) разносить, ругать; наказывать
Strafe verhängen: übersetzung verurteilen; bestrafen; mit Strafe belegen; für schuldig erklären; schuldig sprechen; aburteilen; verdonnern (umgangsspra... смотреть