Смотреть больше слов в «Moby Thesaurus»
[tɔɪl]тяжелый трудусиленно трудиться; выполнять тяжелую работу (тж.)с трудом идти, тащиться
I 1. [tɔıl] n тяжёлый трудintellectual toil - напряжённая умственная работаtoil and trouble - труды и заботыthe toils of war - тяготы войныfor years be... смотреть
I 1. {tɔıl} n тяжёлый труд intellectual ~ - напряжённая умственная работа ~ and trouble - труды и заботы the ~s of war - тяготы войны for years be... смотреть
• ___ and trouble • ... • ... ___ and trouble • ... ___ and trouble (Macbeth) • 'I have nothing to offer but blood, ___, tears, and sweat': Churchill ... смотреть
toil: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ back-breaking, grinding, hard (esp. BrE) ▪ ceaseless, endless, unceasing ▪ daily ▪ physical ▪ ... смотреть
toil I 1. [tɔıl] n тяжёлый труд intellectual ~ - напряжённая умственная работа ~ and trouble - труды и заботы the ~s of war - тяготы войны for year... смотреть
1. сущ. общ. тяжелый трудarduous toil — изнурительный трудphysical toil — тяжелый физический трудunremitting toil — упорный трудSyn:ball-breaker, chore... смотреть
TOIL: translation TOIL UK US /tɔɪl/ noun [U] UK HR ► ABBREVIATION for TIME OFF IN LIEU(Cf. ↑time off in lieu) → See also COMPENSATORY TIME(Cf. ↑... смотреть
1. n 1) важка праця; intellectual ~ напружена розумова праця; 2) pl сітка; сільце; тенета; in the ~s а) у пастці; б) під владою; in the ~s of smth. зачарований, захоплений чимсь; 2. v 1) посилено працювати, трудитися (над чимсь — at, on, through); 2) досягати (чогось) важкою працею (тж ~ out); to ~ one's way насилу пробитися (кудись); 3) іти через силу, плентатися; to ~ along the road ледь плентатися по дорозі; 4) просуватися повільно (з труднощами) (звич. ~ up, ~ along, ~ through); 5) примушувати посилено працювати; ~ out виснажувати важкою працею; to ~ and moil виконувати важку стомливу роботу; 6) заганяти в пастку (дичину); 7) перен. обплутувати; 8) розм. улаштовувати пастку.... смотреть
toil [tɔɪl] 1. n тяжёлый труд 2. v 1) уси́ленно труди́ться, рабо́тать без переды́шки (at, on, through — над чем-л.) 2) с трудо́м идти́, тащи́ться (об... смотреть
1. v1) посилено працювати, трудитися (над чимсь - at, on, through)2) просуватися повільно, з труднощами (звич. up, through, along)2. nважка праця
1. сущ. тяжелый труд arduous toil — тяжелый труд physical toil — физический труд unremitting toil — упорный труд Syn: labour 2. гл. 1) усиленно трудиться (at, on, through - над чем-л.); выполнять тяжелую работу (тж. toil and moil) 2) с трудом идти, тащиться (обыкн. toil up, toil along) • - toil at - toil out... смотреть
усиленно трудиться (at, on, through - над чем-л.) с трудом идти, тащиться (обыкн. toil up, toil along) тяжелый труд toils - сеть, тенета; fig. ловушка taken (или caught) in the toils - пойманный; очарованный... смотреть
nтяжелый труд.* * *сущ.тяжелый труд.
эк. тр. сокр. от time off in lieu
1. nтяжелый труд2. vтрудиться
Тяжёлый труд || усиленно трудиться
tɔɪlтяжелый труд; достигать чего-л тяжелым трудом; плата (дополнительная) за услуги
v. усиленно трудиться, трудиться, потрудиться, работать без передышки, с трудом идти, тащиться, маяться
сущ.тяжелый труд.
(v) достигать тяжелым трудом; загонять в западню; тащиться
(n) сеть; силок; тенета; тяжелый труд
(0) с трудом идти; усиленно работать
n. тяжелый труд, работа
обплутувати
с трудом идти, тащиться
усиленно работать, трудиться to toil at a task — трудиться над задачей
усиленно работать, трудиться
toil at усиленно работать, трудиться; to toil at a task трудиться над зада-чей
toil for someone: translation toil for someone 1. to work on behalf of someone or for someone's benefit. • I don't mind toiling for her as long as she... смотреть
toil for something: translation toil for something 1. to work toward a particular goal or ideal. • I am willing to toil for something I believe in. • ... смотреть
{ʹtɔılʹaʋt} phr v уст., диал. истощать тяжёлым трудом
1) уст. истощать тяжёлым трудом 2) достигать (чего-л.) тяжёлым трудом
истощать тяжёлым трудомдостигать тяжёлым трудом
toil out [ʹtɔılʹaʋt] phr v уст., диал. истощать тяжёлым трудом
toil out а) obs. истощать тяжёлым трудом; б) достигать (чего-л.) тяжёлымтрудом
[ʹtɔılʹaʋt] phr v уст., диал.истощать тяжёлым трудом
toil over someone or something: translation toil over someone or something to work hard on someone or something. • The doctors toiled over the patient ... смотреть
toil up something: translation toil up something to work hard to climb something steep. • The hikers toiled up the slope slowly. • As the bus toiled up... смотреть
изнуренный тяжелым трудом
(a) изнуренный тяжелым трудом