Смотреть больше слов в «Moby Thesaurus»
— римское выражение, означающее: вновь, сначала. У римлян обед начинался яйцами и оканчивался фруктами. Почему говорили: "ab ovo usque ad mala", т. е.... смотреть
с самого началаСинонимы: аб ово, начни с начала, начни с нуля, начни с яйца
ab ovo нареч, кол-во синонимов: 4 • аб ово (3) • начни с начала (3) • начни с нуля (3) • начни с яйца (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аб ово, начни с начала, начни с нуля, начни с яйца... смотреть
Ab ovo — римское выражение, означающее: вновь, сначала. У римлян обед начинался яйцами и оканчивался фруктами. Почему говорили: "ab ovo usque ad mala"... смотреть
"От яйца", т. е. с самого начала, с того, что было в самом начале (часто в сочет. начать ab ovo); иногда употр. тж. в смысле: начиная с того, что к сам... смотреть
ab ovo: übersetzung ab ovo 〈[ -vo]〉 1. von Anfang an 2. weit ausholend [lat., nach Horaz, Satire 3,6: ab ovo usque ad mala „vom Ei (= Vorspeise) bis ... смотреть
ab ovo лат. (аб ово)букв. «с яйца»; с самого начала, «с яйца Леды» (Гораций, «Энеида»);аb оvо usque аd malа (аб ово усквэ ад мала)букв. «от яйца до я... смотреть
AB OVO (лат.)с самого начала (букв.: с яйца). Философский энциклопедический словарь.2010. Синонимы: аб ово, начни с начала, начни с нуля, начни ... смотреть
[æbʹəʋvəʋ] лат.с самого начала [букв. от яйца]Синонимы: аб ово, начни с начала, начни с нуля, начни с яйца
{æbʹəʋvəʋ} лат. с самого начала {букв. от яйца}
ab ovo {-'o:vo} книжн. с самого начала; ≅ от Адама
лат.с самого начала; от АдамаСинонимы: аб ово, начни с начала, начни с нуля, начни с яйца
лат. с самого начала (букв.: "с яиц"; происхождение выражения связано с тем, что обед у римлян начинался с яиц, а заканчивался яблоками) ab ovo usque ad mala — от яиц до яблок; с самого начала до самого конца... смотреть
лат. с начала (досл. с яйца)Синонимы: аб ово, начни с начала, начни с нуля, начни с яйца
лат. (аб о॔во)букв. «від яйця»; від самого початку. Горацій.
с самого начала (букв.: с яиц "ab ouo". Происхождение выражения связано с тем, что обед у римлян начинался с яиц, а заканчивался яблоками)
с начала (доcл.: с яйца) Синонимы: аб ово, начни с начала, начни с нуля, начни с яйца
лат. "от яйца", с самого начала Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аб ово, начни с начала, начни с нуля, начни с яйца
ab ovo usque adma - "от яйца до яблок" (у древних римлян сбед начинался с яиц и кончался фруктами); с начала до конца.
ab ovo [æbʹəʋvəʋ] лат. с самого начала [букв. от яйца]
З самого початку
лат. с самого начала
з самого початку
adv. сначала
лат. от начала до конца (Гораций) (досл. от яйца до яблок; у римлян обед начинался с яиц, кончался яблоками)
от начала до конца (Гораций) (доcл.: от яйца до яблок; у римлян обед начинался с яиц, кончался яблоками)
"От яиц до яблок", с начала до конца.Обед у древних римлян обычно начинался с яйца и заканчивался фруктами.Выражение Ab ovo usque ad mala (или ед. ч. -... смотреть
См. Начнем ab ovo.