Смотреть больше слов в «Moby Thesaurus»
[əb`steɪn]воздерживаться, отказыватьсявоздержаться; не участвовать в голосовании, в выборах
[əbʹsteın] v1. воздерживатьсяto abstain from force [criticism] - воздерживаться от применения силы [критики]to abstain from drinking /from alcohol/ - н... смотреть
• Avoid, with from • Choose not to choose • Choose not to participate • Choose not to vote • Choose not to vote (or consume alcohol) • Choose to not p... смотреть
{əbʹsteın} v 1. воздерживаться to ~ from force {/lang] - воздерживаться от применения силы {критики} to ~ from drinking /from alcohol/ - не употребл... смотреть
гл. 1) воздерживаться, отказываться (from) Syn: forbear, refrain 2) (не подать свой голос ни за, ни против) воздержаться; не участвовать в голосовании, в выборах и т. п. Three Conservative MPs abstained in the vote on the second reading of the Railways Bill. — Три парламентария от консервативной партии воздержались от голосования при втором чтении законопроекта о железных дорогах. Time and again, the Liberals split three ways - some voting with the government, some against, the rest abstaining. — То и дело либералы раскалываются на три группы: часть голосует в поддержку правительства, часть - против, остальные воздерживаются.... смотреть
гл. пол. воздержаться (особенно от участия в голосовании) abstain from force — воздержаться от применения силыSixty MPs abstained in the vote on capita... смотреть
abstain [əbʹsteın] v 1. воздерживаться to ~ from force [criticism] - воздерживаться от применения силы [критики] to ~ from drinking /from alcohol/ - ... смотреть
abstain [əbˊsteɪn] v возде́рживаться (from); to abstain from force возде́рживаться от примене́ния си́лы;to abstain from drinking не употребля́ть спиртн... смотреть
воздерживаться (от совершения действия)to abstain from force — воздерживаться от применения силы;to abstain from voting — воздерживаться от голосования... смотреть
(from smth.) утримуватися (від чогось) - abstain from alcohol- abstain from drinking- abstain from all violence- abstain from force- abstain from rati... смотреть
vздержуватися, утримуватися (від - from)to abstain from drinking - не вживати спиртних напоївto abstain from force - утримуватися від застосування сил... смотреть
v утримуватися, стримуватися (від — from){, утри́муватися від стате́вих зно́син (ткж ~ from sex)}; to ~ from drinking не вживати (утримуватися від вживання) спиртних напоїв; to ~ from force утримуватися від застосування сили.... смотреть
v(from smth) воздерживаться от голосования, воздерживаться от участия в голосовании, не принимать участия в голосовании
abstain: übersetzung abstain v Abstand nehmen, entsagen
(from smth.) утримуватися (від чогось) abstain from alcoholabstain from drinkingabstain from all violenceabstain from forceabstain from ratifyingabstain from voting... смотреть
transcription, транскрипция: [ əbˈsteɪn ] воздерживаться ; ~ abstain from entering into contracts ;
• воздерживаться от голосования • воздерживаться от участия в голосовании
воздерживаться (от пищи) Англо-русский медицинский словарь.2012.
воздерживаться ; ? abstain from entering into contracts ;
v. воздерживаться, не принимать участия
(v) воздерживаться
воздерживаться
утримайтеся
• /vt, prepositional/ воздерживаться• /vt/ воздерживаться от
= abstain from drinking утримуватися від вживання спиртного, не пити спиртного
= abstain from drinking утримуватися від вживання спиртного, не пити спиртного
утримуватися від будь-яких форм насильства
утримуватися від будь-яких форм насильства
= abstain from alcohol
= abstain from alcohol
не употреблять спиртных напитков
воздерживаться от заключения договоров ;
воздерживаться от заключения договоров ;
утримуватися від застосування сили
воздерживаться от применения силы
утримуватися від ратифікації
abstain from something: translation abstain from something to avoid some activity or the use of some substance, such as alcohol, drugs, sex, or food. •... смотреть
abstain from voting: translationabstain from votingto choose not to vote either for or against a proposition or nominee. • I will have to abstain from ... смотреть
утримуватися від голосування
Воздержаться от голосования.
воздержаться от голосования.* * *воздержаться от голосования.
воздержаться при голосовании резолюции